
Hola familias de Dolphin,
¡Les habla la directora Harley con una actualización rápida!
Hoy disfrutamos muchísimo celebrando los logros de nuestros estudiantes de Kinder a Cuarto Grado durante su Ceremonia de Premios de Fin de Año. ¡Fue una alegría reconocer todo su esfuerzo y crecimiento este año!
Mañana a la 1:30 PM, concluiremos nuestras celebraciones con la Ceremonia de Premios de Quinto Grado. Estamos muy emocionados de honrar sus logros mientras se preparan para la emocionante transición a la middle school.
¡No podemos esperar para ver a nuestras familias de quinto grado allí y celebrar juntos!
¡Gracias por todo lo que hacen y que tengan una excelente noche!

Hello Dolphin Families,
This is Principal Harley with a quick update!
Today, we had an amazing time celebrating the accomplishments of our Kindergarten through Fourth Grade scholars during their End of Year Awards Ceremony. It was such a joy to recognize their hard work and growth this year!
Tomorrow at 1:30 PM, we will wrap up our celebrations with our Fifth Grade Ceremony. We’re excited to honor their achievements as they prepare for the exciting transition to middle school.
We can’t wait to see our fifth grade families there to celebrate with us!
Thank you for all you do, and have a great evening!

Hola familias de Dolphin,
¡Les habla la directora Harley con algunos recordatorios y actualizaciones!
Hoy tuvimos la alegría de celebrar a nuestros estudiantes de Pre-K mientras recibían sus premios y cerraban su año escolar con una presentación increíble. ¡Estamos muy orgullosos de su crecimiento y logros!
Acompáñenos mañana a la 1:30 PM para celebrar los logros de nuestros estudiantes de Kinder a Cuarto Grado durante la Ceremonia de Premios de Fin de Año.
Si su estudiante va a ser reconocido, debe haber recibido un mensaje de su maestro(a) con esta emocionante noticia.
Concluiremos nuestras celebraciones con la Ceremonia de Premios de Fin de Año para Quinto Grado el viernes 30 de mayo a la 1:30 PM, donde honraremos su arduo trabajo y les desearemos mucho éxito en su próxima etapa.
Como siempre, gracias por su continua colaboración y apoyo.
¡Que tengan una excelente noche!

Hello Dolphin Families,
This is Principal Harley with a few reminders and updates!
Today, we had the joy of celebrating our Pre-K scholars as they received their awards and wrapped up their year with an amazing performance. We are so proud of their growth and accomplishments!
Please join us tomorrow at 1:30 PM as we celebrate the achievements of our Kindergarten through Fourth Grade scholars during the End of Year Awards Ceremony.
If your scholar is being recognized, you should have received a message from their teacher sharing the exciting news!
We’ll conclude our celebrations with our Fifth Grade End of Year Awards Ceremony on Friday, May 30th at 1:30 PM, as we honor their hard work and wish them well on their next journey.
As always, thank you for your continued partnership and support.
Have a wonderful evening!

This is Ms. Cherry. I would like to inform you that the recent error regarding the EOG scores has been corrected. Third and fourth grade students received the correct scale scores on Friday.
Today, our fifth grade students received an updated form reflecting the accurate Reading Level 4 Scale Score.
Additionally, please take note of the upcoming EOG readministration (retest) dates:
June 2 Math Retest for 3rd, 4th, and 5th Grades
June 3 Reading Retest for 4th and 5th Grades
June 4 Make-up Day for any missed retests
Thank you for your understanding, patience, and continued support as we work to ensure all students receive accurate and timely information.

End of Year Happenings!



Buenas tardes, Familias Delfines:
Les saluda la Directora Harley con sus actualizaciones semanales. Primero, ¡Feliz Día de los Caídos (Memorial Day) para todas nuestras familias! Agradecemos profundamente a quienes han servido y se han sacrificado por nuestro país.
Estamos en la recta final: ¡solo quedan seis días y medio del año escolar 2024–2025! Nuestros estudiantes han trabajado arduamente y se están preparando para unas merecidas vacaciones de verano.
🧠 Semana del Espíritu por la Salud Mental
Esta semana, ECPS está celebrando la Semana de Concientización sobre la Salud Mental. ¡Ayudemos a nuestro distrito a convertir la concientización en acción!
Así es como celebraremos cada día:
Martes: Usa el color verde para apoyar la concientización sobre la salud mental.
Miércoles: Usa tu sombrero o gorra más genial para simbolizar "cubrir tu mente con cuidado".
Jueves: Viste colores calmantes como azul, verde o tonos pasteles para promover la paz y la calma interior.
Viernes: Viste tu atuendo favorito—algo que te haga sentir seguro(a) y feliz.
🏆 Eventos y Celebraciones de Fin de Año
Miércoles 28 de mayo a las 10:30 AM: Celebración de Pre-Kinder
Jueves 29 de mayo a la 1:30 PM: Ceremonia de Reconocimientos para Kinder a 4.º grado
Viernes 30 de mayo a la 1:30 PM: Ceremonia de Promoción de 5.º grado
Las familias de los estudiantes que recibirán reconocimientos ya deben haber recibido notificación. Si tiene preguntas, por favor comuníquese con el maestro(a) de su hijo(a).
🎉 Celebración de Fin de Año – PBIS & PTO
¡Nuestro equipo PBIS y el PTO están colaborando para brindar nuestras celebraciones de fin de año!
Tema: ¡Una Pod – Una Fiesta!
No es necesario enviar nada—nuestro increíble PTO proveerá un camión de golosinas, y los estudiantes disfrutarán con amigos, firmarán libros de recuerdos y celebrarán el cierre del año escolar.
📚 Actualizaciones sobre Pruebas
Miércoles: Algunos estudiantes de 3.º grado tomarán la evaluación Read to Achieve (las familias ya han sido notificadas).
Esta semana: Continuamos con reposición de EOG para 3.º a 5.º grado y comenzaremos la preparación para la readministración.
3 y 4 de junio: Readministración de EOG de Lectura y Matemáticas para los estudiantes elegibles.
(Nota: No hay opción de readministración para Ciencias de 5.º grado).
Este año no habrá escuela de verano. Todas las actividades de repaso y readministración de exámenes se realizarán antes del fin del año escolar.
📅 Recordatorio de Asistencia
Al cerrar el año, queremos terminar con fuerza con CERO ausencias, CERO tardanzas y CERO salidas tempranas. ¡Confiamos en nuestros estudiantes—sabemos que pueden lograrlo!
Gracias por su continuo apoyo y colaboración. Apreciamos sinceramente todo lo que hacen por nuestros Delfines.

Good afternoon Dolphin Families,
This is Principal Harley with your weekly updates. First, Happy Memorial Day to all of our families! We are so thankful for those who have served and sacrificed for our country.
We are in the final stretch—just six and a half days left in the 2024–2025 school year! Our scholars have worked incredibly hard and are looking forward to a well-deserved summer break.
🧠 Mental Health Spirit Week
This week, ECPS is celebrating Mental Health Awareness Week. Let’s help our district turn awareness into action!
Here’s how we’re celebrating each day:
Tuesday: Wear green for mental health awareness.
Wednesday: Wear your coolest hat or cap to symbolize "covering your mind with care."
Thursday: Dress in calming colors like blues, greens, or pastels to promote peace and inner calm.
Friday: Wear your favorite outfit—something that makes you feel confident and joyful!
🏆 End-of-Year Events & Celebrations
Wednesday, May 28 at 10:30 AM: Pre-K Celebration
Thursday, May 29 at 1:30 PM: K–4 Awards Day
Friday, May 30 at 1:30 PM: 5th Grade Promotion Ceremony
Families of scholars receiving awards should have already received a notification. If you have questions, feel free to reach out to your child’s teacher.
🎉 PBIS & PTO End-of-Year Celebration
Our PBIS and PTO are teaming up to host our end-of-year celebrations!
Theme: One Pod – One Party!
There’s no need to send anything—our amazing PTO is providing treats from the treat truck, and scholars will enjoy time with friends, sign memory books, and celebrate the year together.
📚 Testing Updates
Wednesday: Select 3rd-grade scholars will take the Read to Achieve Assessment (families of participating scholars have been notified).
This Week: We will continue 3rd–5th grade EOG make-ups and begin reviewing for re-administration.
June 3–4: Reading and Math EOG Re-administration for eligible scholars.
(Please note: There is no re-administration for 5th-grade Science.)
There will be no summer school this year. All reviews and retesting will take place before the school year ends.
📅 Attendance Reminder
As we wrap up the year, let’s finish strong with ZERO absences, ZERO tardies, and ZERO early sign-outs. We believe in our scholars—and we know they can do it!
Thank you for your continued support and partnership. We truly appreciate everything you do to support our Dolphins.

Hello Dolphin Families!
This is Principal Harley with your weekly updates!
We had a fantastic week of teaching and learning, and Field Day was a huge success! A big thank you to our incredible staff, students, families, and PTO for creating a day full of fun, friendly competition, and community spirit.
As we approach the final stretch of the school year, we are preparing for End-of-Grade (EOG) testing for grades 3–5, which will take place this week:
Wednesday, May 21
Thursday, May 22
Friday, May 23
The Read to Achieve test for 3rd grade will be administered on Tuesday, May 28.
Make-up testing will begin on Tuesday, May 27 and continue through the end of the school year.
Please remember there will be no school on Monday, May 26 in observance of the holiday.
We are also excited to celebrate our scholars' achievements:
🎉 Pre-K Celebration – May 28 at 10:00 AM
🎉 K–4 Awards Ceremony – May 29 at 1:30 PM
🎉 5th Grade Awards Ceremony – May 30 at 1:30 PM
Teachers will contact the families of students who will be receiving awards.
📘 EOG Test Prep Tips for Families:
To support your student and help them do their best on test days, please consider the following:
Ensure your child gets a good night's sleep before testing.
Provide a healthy breakfast at home or take advantage of school breakfast.
Arrive to school on time—testing begins promptly each morning.
Leave technology (phones, smartwatches, etc.) at home on test days.
Encourage your child to take their time and read each question and answer choice carefully.
Use strategies learned throughout the school year—such as eliminating clearly incorrect answers, underlining key words, and checking their work.
Use provided blank or graph paper to solve math problems and organize thinking.
Stay positive and send encouraging words—a calm and confident mindset makes a big difference!
Attendance is especially important. Please ensure your student is present every day, on time, with no early checkouts or tardies during testing. Every minute counts!
Thank you for your continued partnership.
Enjoy the rest of your Sunday, and let’s have another great week at the home of the Dolphins!

¡Hola Familias de los Delfines!
¡Les habla la Directora Harley con sus actualizaciones semanales!
Tuvimos una semana fantástica de enseñanza y aprendizaje, ¡y el Día de Campo fue un gran éxito! Muchas gracias a nuestro increíble personal, estudiantes, familias y la PTO por crear un día lleno de diversión, competencia amistosa y espíritu comunitario.
A medida que nos acercamos a la recta final del año escolar, nos estamos preparando para las pruebas de Fin de Grado (EOG) para los grados 3.º a 5.º, que se llevarán a cabo esta semana:
Miércoles 21 de mayo
Jueves 22 de mayo
Viernes 23 de mayo
La prueba de Lectura para Avanzar (Read to Achieve) para 3.º grado se administrará el martes 28 de mayo.
Las pruebas de recuperación comenzarán el martes 27 de mayo y continuarán hasta el final del año escolar.
Recuerden que no habrá clases el lunes 26 de mayo en observancia del feriado.
También estamos emocionados de celebrar los logros de nuestros estudiantes:
🎉 Celebración de Pre-K – 28 de mayo a las 10:00 AM
🎉 Ceremonia de Premios para K–4 – 29 de mayo a la 1:30 PM
🎉 Ceremonia de Premios para 5.º grado – 30 de mayo a la 1:30 PM
Los maestros se comunicarán con las familias de los estudiantes que recibirán premios.
📘 Consejos para las Pruebas EOG para las Familias:
Para apoyar a su estudiante y ayudarle a dar lo mejor de sí durante los días de prueba, por favor tenga en cuenta lo siguiente:
Asegúrese de que su hijo(a) duerma bien la noche anterior.
Coma un desayuno saludable en casa o aproveche el desayuno en la escuela.
Llegue a la escuela a tiempo—las pruebas comienzan puntualmente cada mañana.
Deje la tecnología (teléfonos, relojes inteligentes, etc.) en casa durante los días de prueba.
Anime a su hijo(a) a tomarse su tiempo y leer cuidadosamente cada pregunta y opción de respuesta.
Que utilice las estrategias aprendidas durante el año escolar—como eliminar respuestas claramente incorrectas, subrayar palabras clave y revisar su trabajo.
Que use papel en blanco o papel cuadriculado provisto para resolver problemas de matemáticas y organizar su pensamiento.
Mantenga una actitud positiva y envíe palabras de ánimo—¡una mentalidad tranquila y segura marca la diferencia!
La asistencia es especialmente importante. Asegúrese de que su estudiante esté presente todos los días, a tiempo, sin salidas tempranas ni tardanzas durante las pruebas. ¡Cada minuto cuenta!
Gracias por su continua colaboración.
Disfruten el resto de su domingo, ¡y vamos a tener otra gran semana en el hogar de los Delfines!

Good afternoon, Dolphin Family,
We are so excited to enjoy Field Day with you all tomorrow!
As we prepare for a fun-filled day, we are continuing to monitor the weather closely. In the event of inclement weather, Field Day activities will be moved inside the building. Please note: if activities are moved indoors, parents will not be able to attend due to space and safety limitations.
Our School Resource Officer will be on campus to join in all the fun while ensuring everyone remains safe throughout the day.
Parking is permitted on the side of the building. Please remember that no cars are allowed in the bus parking lot.
Students who ordered and paid for their Field Day t-shirts will receive them from their classroom teacher in the morning. Parents who ordered shirts will receive theirs when Field Day begins.
Parents may begin moving toward the Field Day area at 8:30 AM. We kindly ask that you remain in your vehicles until that time.
We can’t wait to see everyone dressed in their team colors and showing their Dolphin spirit!
Team Dusky – Wear Orange
Team Orca – Wear Blue
Team Fraser – Wear Green
Field Day Schedule:
Kindergarten through 2nd grade : 8:30 AM – 11:30 AM
Grades 3rd through 5th: 11:45 AM – 2:45 PM
We are looking forward to an exciting, spirited, and safe Field Day experience for all. Thank you for your support—we’re ready to have a blast and stay safe while doing it!
Let’s Go Dolphins!!

Buenas tardes, familias Dolphin,
Les habla la directora Harley con algunas actualizaciones mientras nos preparamos para otra semana emocionante en la Escuela Primaria Coker-Wimberly.
Primero, ¡Feliz Día de las Madres a todas nuestras increíbles mamás y figuras maternas Dolphin! Las celebramos y agradecemos por todo el amor, cuidado y apoyo que brindan a nuestros estudiantes cada día.
Hemos tenido otra semana fantástica de enseñanza y aprendizaje, y nuestros maestros y personal se sintieron realmente apreciados durante la Semana de Agradecimiento a los Maestros. ¡Gracias a todas nuestras familias por sus regalos y gestos amables, y un agradecimiento especial a nuestro increíble PTO por ayudar a que la semana fuera tan especial! ¡Juntos podemos lograr cosas increíbles!
Actualmente estamos trabajando para hacer que las fotos del Sneaker Ball estén disponibles para las familias y compartiremos la información de acceso tan pronto como esté lista.
En reconocimiento a la Semana de Concientización sobre la Salud Mental (12 al 16 de mayo), compartiremos un mensaje diario sobre salud mental durante nuestros anuncios matutinos para promover la positividad y el bienestar en toda nuestra escuela.
Además, esta semana estamos emocionados de dar la bienvenida a los estudiantes del último año de North Edgecombe High School para su caminata de graduación. Este evento especial será seguido por nuestro pep rally de EOG para los grados 3.º a 5.º, donde motivaremos a nuestros estudiantes a dar lo mejor de sí.
Les invitamos a acompañarnos este martes a nuestra reunión del PTO a las 5:30 PM, seguida de nuestra Noche de Revisión Familiar para el EOG a las 6:00 PM. Animamos especialmente a las familias de 3.º a 5.º grado a participar y aprender estrategias útiles para los exámenes, ¡además de disfrutar actividades divertidas de repaso!
Estamos muy emocionados por nuestro Día de Campo Dolphin este viernes, 16 de mayo, ¡y el pronóstico del clima se ve favorable! Las familias están invitadas a venir y disfrutar del evento:
PreK a 2.º grado: 8:15 AM – 11:15 AM
3.º a 5.º grado: 11:45 AM – 2:45 PM
Mirando hacia adelante, las pruebas EOG para los grados 3.º a 5.º comienzan el 21 de mayo. Por favor asegúrese de que su hijo(a) venga a la escuela todos los días y a tiempo. ¡Queremos aprovechar cada minuto de instrucción para que estén completamente preparados para su gran día!
Las ceremonias de premiación de fin de año se llevarán a cabo en las siguientes fechas:
Pre-K: 28 de mayo
K a 4.º grado: 29 de mayo a la 1:30 PM
Ceremonia de promoción de 5.º grado: 30 de mayo
Esté atento esta semana para más detalles sobre los EOG y las ceremonias de premiación.
Como siempre, la asistencia es fundamental. Por favor asegúrese de que su estudiante asista todos los días, puntualmente, sin llegadas tarde ni salidas tempranas. ¡Cada minuto cuenta!
Gracias por todo lo que hacen, familias Dolphin. ¡Vamos a tener una semana fantástica!

Good afternoon Dolphin Families,
This is Principal Harley with a few updates as we head into another exciting week at Coker-Wimberly Elementary!
First, Happy Mother’s Day to all of our incredible Dolphin moms and mother figures! We celebrate and appreciate you for all the love, care, and support you give our scholars each day.
We’ve had another fantastic week of teaching and learning, and our teachers and staff felt truly appreciated during Teacher Appreciation Week. Thank you to all of our families for your thoughtful gifts and kind gestures—and a special thank you to our amazing PTO for helping make the week so special. Together, we can do amazing things!
We’re currently working on making the Sneaker Ball photos available to families and will share access information as soon as it's ready.
In recognition of Mental Health Awareness Week (May 12–16), we will be sharing a daily mental health message during our morning announcements to promote positivity and well-being across our school.
Also this week, we’re thrilled to welcome the Seniors of North Edgecombe High School for their Senior Walk. This special event will be followed by our 3rd–5th grade EOG Pep Rally as we encourage and motivate our scholars to do their best!
Please join us on Tuesday for our PTO meeting at 5:30 PM, followed by our Family EOG Review Night at 6:00 PM. We strongly encourage all 3rd–5th grade families to attend for helpful test-taking strategies and fun EOG prep activities!
We’re looking forward to our Dolphin Field Day this Friday, May 16th—and the weather is looking great! Families are welcome to join us for the fun:
PreK–2nd Grade: 8:15 AM – 11:15 AM
3rd–5th Grade: 11:45 AM – 2:45 PM
Looking ahead, EOG testing for grades 3–5 begins May 21st. Please make sure your child is at school every day and on time—we want to maximize every instructional minute to ensure they’re fully prepared for their big performance!
Our End-of-Year Awards Ceremonies will be held on the following dates:
Pre-K: May 28th
K–4th Grades: May 29th at 1:30 PM
5th Grade Promotion Ceremony: May 30th
More details will be coming home this week, so stay tuned!
As always, attendance is critical. Please make sure your scholar is at school every day, on time, with zero tardies and no early sign-outs. Every minute counts!
Thank you for all you do, Dolphin Families. Let’s make it a fantastic week!

Good afternoon
Bus 352 is running behind. Please expect delay. Thank you

Dolphin Updates...




🎉 Our Sneaker Ball was a glowing success—thank you Dolphin Families! 👟💫
Congrats to our Court, fundraiser stars, and Little Mr. & Miss Coker-Wimberly!
Share your pics with #CokerWimberlySneakerBall2025
🐬 This week is Teacher Appreciation Week!
Theme: Treasures Under the Sea!
🌀 Monday: BLUE 💙
🍊 Tuesday: ORANGE
🌊 Wednesday: Wacky Tacky + Beach Vibes
🍏 Thursday: GREEN
💖 Friday: Teacher’s Favorite Color
🩺 Tuesday, May 7: Nurse Appreciation Day – Let's celebrate our amazing school nurse!
📚 EOG Testing begins May 21 (Grades 3–5)
🏃♀️ Field Day is May 16 – Families are welcome!
📅 May 13 – PTO @ 5:30 | EOG Parent Night @ 6:00

Good evening Dolphin Family, this is Principal Harley with your weekly updates!
We had a fantastic time at the Sneaker Ball last night! Our Dolphin families were dressed to impress, and the energy was glowing all around. Congratulations to all of our scholars who participated in the fundraiser, our Sneaker Ball Court, and a special shoutout to our Little Mr. and Miss Coker-Wimberly!
Don’t forget to share your photos using the hashtag #CokerWimberlySneakerBall2025 so we can celebrate the memories together. A huge thank you to our amazing PTO for organizing such a magical event!
Let’s keep the positive energy going as we shine all the way to the EOGs!
This week is Teacher Appreciation Week, and our theme is Treasures Under the Sea! We encourage all families and scholars to join the fun and help celebrate our incredible teachers:
Monday – Blue Day: Show your Dolphin spirit! Wear blue and bring your teacher something blue.
Tuesday – Orange Day: Wear orange and bring something orange.
Wednesday – Wacky Tacky Day: Dress in your wackiest outfit and wear your favorite beach-themed shirt.
Thursday – Green Day: Wear something green and bring your teacher something green.
Friday – Favorite Color Day: Wear your teacher’s favorite color and bring them a gift in that color.
The next few weeks are full of important teaching, learning, and assessments for all grade levels. Please make sure your scholar is at school every day and on time.
End-of-Grade (EOG) Testing for grades 3–5 begins on May 21st.
Field Day will be held on Friday, May 16th. Families are welcome to attend!
PK–2 Field Day: 8:15 AM – 11:15 AM
3rd–5th Grade Field Day: 11:45 AM – 2:45 PM
All scholars have been assigned a team and can purchase a Field Day T-shirt.
Our next PTO Meeting will be on Tuesday, May 13th at 5:30 PM, and our EOG Parent Review Night will follow at 6:00 PM.
As always, remember—attendance matters! Every day and every moment counts.
Have a great evening, Dolphin Family!

¡Vamos a BRILLAR esta noche... y hasta los EOGs!
¡Mira estos tenis! ¿Cuál brillará más esta noche?
¡Faltan 5 horas para el Sneaker Ball y 18 días para que nuestros estudiantes BRILLEN en los EOGs! Así como estamos emocionados para lucirnos esta noche, ¡queremos ver el mismo entusiasmo mientras nos preparamos para demostrar todo lo que sabemos en nuestras pruebas de fin de grado!
Tenis puestos esta noche. ¡Caras de concentración listas para los EOGs! ¡A BRILLAR y AVANZAR! No olvides usar la etiqueta #CokerWimberlySneakerball2025 durante el día y la noche.
#CokerWimberlySneakerball2025 #ListosParaLosEOGs


Let’s GLOW tonight… and all the way to EOGs!
Check out these kicks! Which one will GLOW the brightest tonight?
We’ve got 5 hours until the Sneaker Ball and 18 days until our students SHINE on the EOGs! Just like we're getting hyped to show up and show out tonight, we want the SAME sparkle as we get ready to show what we know on our end-of-grade tests!
Sneakers on tonight. Game faces on for EOGs. Let’s GLOW and GO! Don't forget to use the tag #CokerWimberlySneakerball2025 throughout the day and evening!
#CokerWimberlySneakerball2025 #EOGReady


#CokerWimberlySneakerball2025

